V spracovaní režisérky Sone Ferancovej sa hra stáva výstižnou paródiou (pseudo)intelektuálneho prístupu k ľuďom a k svetu, múdrou komédiou o našich egách, malostiach a neschopnostiach, osobitou výpoveďou k večnej téme partnerských a rodinných vzťahov.
Autor: Václav Havel
Preklad: Michaela Homolová
Réžia, výber hudby: Soňa Ferancová a.h.
Dramaturgia: Monika Tatarková
Výprava: Miriam Struhárová a.h.
Kostýmy, masky: Simona Vachálková a.h.
Hudba: výber (Bedřich Smetana, Depeche Mode)
Foto: Miriam Trnková
Premiéra: 26. október 2018
Dĺžka predstavenia: 60 minút (bez prestávky)
Hrajú:
Marianna Mackurová
Dodo Šamaj
Filip Štrba a.h.
Anna Hajduková
Hru uvádzame po prvýkrát na Slovensku.
Text Václava Havla uvádzame vôbec po prvýkrát v bábkovom divadle.
Pri tejto príležitosti v BDNR po prvýkrát hosťovala renomovaná slovenská režisérka Soňa Ferancová.
Inscenácia hosťovala v Slovenskom národnom divadle v Bratislave (marec 2019).
Z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.